登録 ログイン

(他人の私有地などの)故意徘徊のかどで逮捕されたの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • He was arrested for loitering with intent.
  • 他人     他人 あだびと たにん another person unrelated person outsider stranger
  • 人の     【形】 1. human 2. personal
  • 私有     私有 しゆう private ownership
  • など     など 等 et cetera etc. and the like
  • どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
  • 故意     故意 こい intention purpose bad faith
  • 徘徊     徘徊 はいかい loitering sauntering wandering about
  • かど     かど 過度 excess immoderation 角 corner (e.g. desk, pavement) edge 門 gate
  • 逮捕     逮捕 たいほ arrest apprehension capture
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • 私有地     私有地 しゆうち demesne estate
  • かどで     かどで 門出 departure setting out
  • のかどで     …のかどで on (the [a]) charge of O 《◆《米》では1つの罪でも on charges of の形を多用》 (見出しへ戻る
  • 逮捕された     【形】 1. batted〈米俗〉 2. busted 3. clouted〈米俗〉 4. flagged〈米俗〉 5. glued〈米俗〉 6.
  • ~のかどで逮捕する    arrest someone after〔人を〕
英語→日本語 日本語→英語