(前置きは省いて)要点をずばり言ってくださいの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Come straight to the point, please.
- 前置 前置 ぜんち preface introduction
- 置き placement《囲碁》
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 要点 要点 ようてん gist main point
- ばり ばり 罵詈 abuse 張り in the style of (esp. literary, artistic, etc. works)
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- 前置き 前置き まえおき preface introduction
- ずばり ずばり decisively decidedly once and for all unreservedly frankly
- てくだ てくだ 手管 wiles
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- (前置きはいいから)要点を言ってくれませんか? Will you get [come] to the point?
- ずばり言ってのける say ~ straight〔~を〕