abc社はxyz社に対して、契約品に関する半年ごとの販売報告書、およびabc社の年次報告書を提出するの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- ABC confirms that the company shall provide the semiannual sales report for the Agreement Products and Company's Annual to XYZ.《契約書》
- ab AB {略-1} : adapter booster 外部取付け補助ロケット
- bc BC {略-1} : Bachelor of Commerce 商学士（号）
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 契約 契約 けいやく contract compact agreement
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- 半年 半年 はんとし はんねん half year
- ごと ごと 毎 each respectively
- との との 殿 feudal lord mansion palace
- 販売 販売 はんばい sale selling marketing
- 報告 報告 ほうこく report information
- よび よび 予備 preparation preliminaries reserve spare
- 年次 年次 ねんじ chronological
- 次報 next report
- 提出 提出 ていしゅつ presentation submission filing
- 出す 出す だす to put out to send to start (fire)
- る る 僂 bend over
- abc ABC n. アルファベット; 初歩. 【動詞＋】 learn one's ABC アルファベットを学ぶ teach
- xyz XYZ 【略】 examine your zipper［遠回しに］社会の窓［ズボンのチャック］が開いているよ（＝Your pants door
- 対して 対して たいして for in regard to per
- 関する 関する かんする to concern to be related
- 報告書 報告書 ほうこくしょ (written) report
- および および 及び and as well as
- に対して に対して にたいして towards against regarding in contrast with
- に関する に関する にかんする related to in relation to
- 年次報告 年次報告 ねんじほうこく chronological report chronicle
- 提出する 提出する introduce[化学]
- 半年ごとの 【形】 1. biannual 2. half-yearly 3. semiannual 4. semiyearly
- 年次報告書 1. 10K report [filing] 2. annual report 3. annual report and accounts 4.
- 半年ごとの販売報告書 semiannual sales report
- 年次報告書を提出する bring in an annual report