adorn 意味
日本語に翻訳
携帯版
- adorn v. 飾る; …の美しさなどを引き立てる.【副詞1】【+前置詞】【+-self】
- adorn oneself
盛装をする.
- adorn oneself
- to adorn to adorn 飾る かざる 作り立てる つくりたてる
- adorn a bride 花嫁を盛装させる
- adorn oneself 身を飾る、盛装をする
- adorn oneself with ~で身を飾る、~で盛装をする
- adorn with a pattern 模様で飾る
- adorn a room with flowers 部屋{へや}を花で飾る
- adorn a table with flowers テーブルに花を飾る
- adorn one's speech with (美しい言葉{ことば}などで)話を飾り立てる He adorned his speech with flowery words. 彼は美辞麗句で自分の話を飾りたてた。
- adorn oneself with garlands 花輪{はなわ}で身を飾る
- adorn oneself with gems 宝石{ほうせき}で身を飾る
- adorn oneself with jewels 宝石{ほうせき}で身を飾る
- adorn the covers of magazines 雑誌{ざっし}の表紙{ひょうし}を飾る
- adorn the night sky 夜空{よぞら}を飾る
- adorn the last days of one's career 最後{さいご}の花道{はなみち}を飾る
- adoringly {副} : あこがれて、ほれぼれして
- adoring mother 子どもを熱愛{ねつあい}する母親{ははおや}
例文
- your beauty should adorn decorate odin's table .
お前の美しさがオーディンの 卓を飾るだろう - adorn yourselves with the attributes of god .
「神のようになりなさい」と - adorn shumidan (an altar made of fine timber , generally with paneling , hame ) in the main hall .
本堂須弥壇に飾られていたもの。 - bronze orcas adorn the large roof of the top floor as well as the massive irimoya-roof of the second floor .
最上重屋根大棟上と2重目大入母屋屋根の大棟上には青銅製の鯱があげられている。 - in emperor takakura ' s january 1171 ceremony to attain manhood , munemori played a role in helping him adorn himself with shozoku .
翌年正月の高倉天皇元服の儀式では装束の奉仕を務めている。 - or that your aunt's necklace , the same one she wears in the klimt portrait , came to adorn the neck of emmy goering
叔母さんのネックレスは クリムトの肖像画に 映っているのと同じ物 ナチス幹部 ヘルマン・ゲーリングの - byodo-in temple ' s ho-o-do hall is displayed on the japanese 10 yen coin and bank of japan notes feature the chinese phoenix statues that adorn the roof of ho-o-do hall .
日本の十円硬貨には平等院鳳凰堂が、日本銀行券には鳳凰堂の屋根上に飾られている鳳凰がデザインされている。 - according to engishiki (an ancient book on the codes and procedures on national rites and prayers ), the imperial court used to adorn each gate of daidairi (the outer palace precincts ) with dolls of colored soil in the shape of an ox and child on this setsubun day .
延喜式をひも解くと、宮中ではこの日、彩色した土で作成した牛と童子の人形を大内裏の各門に飾ったもの。 - a total of 120 sliding screen and paper wall paintings , all dedicated important cultural properties , done by artists of the kano school adorn the rooms of the ohojo which includes the willow room , musk room , lunch room , flower and bird room (west room ), crane room and narutaki room .
大方丈には狩野派の絵師による障壁画があり、柳の間・麝香の間・御昼の間・花鳥の間(西の間)・鶴の間・鳴滝の間の各間にある襖や壁貼付など計120面が重要文化財に指定されている。 - 47 paintings: 23 of these adorn the long , narrow , horizontal wall above the upper non-penetrating tie beams of the inner sanctum (10 sky paintings , 5 paintings of instruments and buddhist alter fittings , 8 paintings of amitabha ) and the other 24 are painted on the wall above this and depict hoso gemon )
壁画47面 - 内陣長押上の小壁に描かれた23面(飛天図10面、楽器・仏具図5面、阿弥陀如来像8面)と、その上部の壁に描かれた宝相華文(ほうそうげもん)24面からなる。
- もっと例文: 1 2
English
- Verb
- make more attractive by adding ornament, colour, etc.; "Decorate the room for the party"; "beautify yourself for the special day"
Synonyms: decorate, grace, ornament, embellish, beautify, - furnish with power or authority; of kings or emperors
Synonyms: invest, clothe, - be beautiful to look at; "Flowers adorned the tables everywhere"
Synonyms: deck, decorate, grace, embellish, beautify,