grace 意味
日本語に翻訳
携帯版
- １grace n. 優美, 美点; 親切, 思いやり; 恩恵, 恩典, 恩寵(おんちょう); 猶予; (食前食後の)祈り.【動詞＋】
- A phone call to their offices gained me a few days' grace in submitting the ad campaign proposal.
彼らの事務所に電話して広告キャンペーン案の提出を数日待ってもらうことができた
【＋動詞】【形容詞 名詞＋】- No one surpasses the poetic grace with which Keats described the springtime.
キーツの春の描写の詩的な美しさにはだれもかなわない
【前置詞＋】- But for the grace of God, there go I.
神の恩寵がなかったら私もあんなふうになっているだろう 《16 世紀のイギリスの聖職者 John Bradford が刑場に引かれる罪人を見て言った言葉》
【＋前置詞】【＋to do】【雑】- full of airs and graces
上品ぶった気取った態度いっぱいで.
２grace v. 《文語》 飾る, …に光彩を添える.【＋前置詞】- The Pentagon didn't grace us with an explanation.
ペンタゴンは私たちに説明をしてくださらなかった.
- A phone call to their offices gained me a few days' grace in submitting the ad campaign proposal.
- by grace of ～の力によって、～のおかげで
- by the grace of by ［through］ （the） gráce of O …のおかげで，力によって．
- a grace period a grace period 猶予期間 ゆうよきかん
- acquire grace 寂がつく
- act of grace act of grace 恩典 おんてん
- actual grace 助力｛じょりょく｝の恩恵｛おんけい｝
- artless grace 自然｛しぜん｝の優雅｛ゆうが｝さ
- bonne grace 善意｛ぜんい｝、熱意｛ねつい｝
- by god's grace 神のお恵みで
- by special grace 特別の計らいで、特別の好意で
- by the grace of god 神の恩寵によって、神の恵みによって、神の庇護により
- careless grace 飾らない気品｛きひん｝
- carry grace {1} : 支払い猶予｛しはらい ゆうよ｝を受けている -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 神の恩寵｛おんちょう｝を受けている
- coupde grace とどめの一撃｛いちげき｝
- dance with grace 優雅に踊る
例文
- i'm teresa lisbon . this is grace van pelt .
CBIのテレサ・リズボンと グレース・ヴァンペルト - but fate also gifts us moments of impossible grace ...
だが運命は 優しさを送る事も - our favorite tv show ? will & ; grace .
私たちは『ふたりは友達? ウィル&グレイス』ね - our favorite tv show ? will & ; grace .
私たちは『ふたりは友達? ウィル&グレイス』ね - about exactly how much blame grace should get
彼女がいったいどの程度責められるべきかについては - let the grace of god fall on valerie stevens ...
ヴァレリー スティーブンスに 神の御慈悲を - if grace is with you ... look into her memories .
グレースが一緒なら 彼女の記憶を見てくれ - we all have to make hard choices , grace .
グレース 俺達は みんな難しい選択をしなきゃならない - we all have to make hard choices , grace .
グレース 俺達は みんな難しい選択をしなきゃならない - what is to be done with this traitor , your grace ?
この裏切り者を どうしますか、陛下?
English
- Noun
- a disposition to kindness and compassion; "the victor''s grace in treating the vanquished"
Synonyms: good will, goodwill, - (Christian theology) the free and unmerited favor or beneficence of God; "God''s grace is manifested in the salvation of sinners"; "there but for the grace of God go I"
Synonyms: grace of God, free grace, - a sense of propriety and consideration for others; "a place where the company of others must be accepted with good grace"
Synonyms: seemliness, - elegance and beauty of movement or expression; "a beautiful figure which she used in subtle movements of unparalleled grace"
Synonyms: gracility, - a short prayer of thanks before a meal; "their youngest son said grace"
Synonyms: blessing, thanksgiving, - (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence; "the conception of grace developed alongside the conception of sin"; "it was debated whether saving grace could be obtained outside the membership of the church"; "the Virgin lived in a state of grace"
Synonyms: saving grace, state of grace, Verb - make more attractive by adding ornament, colour, etc.; "Decorate the room for the party"; "beautify yourself for the special day"
Synonyms: decorate, adorn, ornament, embellish, beautify, - be beautiful to look at; "Flowers adorned the tables everywhere"
Synonyms: deck, adorn, decorate, embellish, beautify,