aとbを比べるとその差は際立っているの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- There is clearly a major gap when one compares A and B
- 比べ 比べ くらべ contest comparison competition
- とそ とそ 屠蘇 spiced sake (served at New Year's)
- その その 園 えん
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- 比べる 比べる くらべる to compare
- べると べると ベルト belt
- 際立っている 1. be far ahead of others 2. be in a class of one's own 3. figure prominently
- ～と～を比べる set ~ beside
- 際立って似ているところ notable resemblance
- 際立っている 1. be far ahead of others 2. be in a class of one's own 3. figure prominently 4. have a life of one's own 5. take the cake [biscuit]〔 【語源】 黒人の cakewalk コンテストの賞品としてケーキが使われたところから〕
- aとbを比べた。 I compared A to B.
- 彼の論文は際立って優れていた His thesis was distinctly better than everyone else's.
- ～と…とを比べること comparison of ~ with