whack 意味
日本語に翻訳
携帯版
- １whack n. 《口語》 ピシャリと打つこと, 強打; 《口語》 試み; 《口語》 分け前, 分担, 山分け.【動詞＋】【形容詞 名詞＋】【前置詞＋】【＋前置詞】
- get a whack on the head
頭を殴りつけられる.
２whack v. 《口語》 ピシャリと打つ.【副詞１】- She whacked him hard on the back to disgorge the food caught in his throat.
のどにつまった食べ物を吐きださせようとして彼の背中を強くたたいた.
【副詞２】【＋前置詞】【雑】- I'm whacked.
《英》 くたくただ.
- get a whack on the head
- at a whack 一気｛いっき｝に、言下｛げんか｝に、すぐに
- with a whack with a whack ぽかんと
- at one whack 素早く、一気に
- get a whack 一発強打｛いっぱつ きょうだ｝される
- have a whack at ～を試みる、やってみる
- in fine whack 《be ～》とても体調｛たいちょう｝がよい
- off whack {形} :
- off-whack {形} : 〈俗〉狂って、おかしくなって、調子｛ちょうし｝がずれて
- out of whack 〈話〉調子｛ちょうし｝が悪い、うまく動かない My back is out of whack. 背中の調子が悪い。
- out of whack with ～と一致｛いっち｝しないで、～と合わないで
- take a whack at やってみる、～を試みる
- top whack 多くとも
- whack a doo {名} :
- whack a mole {名} :
例文
- a time for plotting to whack the chief of police
この「ゴッドファーザー」のシーンのように - whack all of that on store credit . thanks , honey .
全部つけにしといてくれ 頼むよ - she's a whack job . she enjoys the attention .
彼女はただの変人で 注目を浴びたいだけよ - we both come out , you whack the fucker , and we got him .
彼をぶっ殺すこと - and all of a sudden there's a massive whack
突然 「ピシャッ」という 大きな音がしました - looks like your party got a little out of whack here .
ここで殴られたようだな - you want to bet just how whack and unpc
だけど そんな大変化があったらMacやPCが - you want to bet just how whack and unpc
だけど そんな大変化があったらmacやpcが - just got to commit . we just run in , full whack . deal .
約束しよう 走って思いっきり飛び込むんだ - and he'll bat it away with his claw . whack !
爪で追い払っちゃうよ バーン!