x社に勤めるともっと稼げるよ。の英語

• You'd be better off taking the job at X Company.
  

• 勤め     勤め つとめ service duty business responsibility task Buddhist religious services
• 勤める     勤める つとめる to serve to fill a post to serve under to work (for) to exert oneself
• もっと     もっと more longer farther
• 稼げる     稼げる かせげる to work to earn income
• 会社に勤める    1. serve a company 2. work for a company
• 出版会社に勤める    work for a publishing company
• 建設会社に勤める    work for a construction company
• 新聞社に勤める    work for a newspaper
• 石油会社に勤める    work for an oil company
• 店に勤める    serve in a shop
• もっとお金を稼げるようになったときに    when someone is making more money〔人が〕
• 商社に勤めている    have a position in a trading company
• そうね。それはxx社に勤める利点だわね。    Yeah. That's a good thing about working for XX company.
• また会社に勤めることになった。    I'm now back working for a company.