…を参照なされば…ということに気がつくでしょうの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- By reference to…, you will note that….
- 参照 参照 さんしょう reference consultation consultation
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- つく つく 憑く to possess to haunt to attach to 就く to settle in (place) to take (seat,
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- という という と言う said called thus
- ことに ことに 異に difference 殊に especially above all
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- 気がつく 気がつく きがつく to notice to become aware to perceive to realize to recover
- でしょう でしょう (I) think (I) hope (I) guess don't you agree? I thought you'd say that!
- ということ idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
- ということにみんなでしましょう Let's all agree here and now that〔that以下〕