「あいつがあんたの靴に虫入れてるの見たよ」「何？！あの野郎！」の英語

• "I saw him putting a bug in your shoe." "What!? That rat!"
  

• あい     あい 藍 indigo 愛 love 合い joint associate accomplice 相 together mutually fellow
• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• あん     あん 案 plan suffix meaning draft 餡こ 餡 red bean jam
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• てる     てる 照る to shine
• 何？     What is that? 何 1 1. dingus〔名前が分からないもの〕 2. gismo / gizmo〔名前を忘れたときに代用する〕 3.
• あの     あの 彼の that over there
• 野郎     野郎 やろう rascal
• あいつ     あいつ 彼奴 he she that guy
• あんた     あんた you (familiar form of anata)
• あの野郎     face-ache あの野郎！ That rat!
• あの野郎！     That rat! あの野郎 face-ache
• あの野郎    face-ache あの野郎！ That rat!
• あの野郎！    That rat! あの野郎 face-ache
• そうよね…　でもあの子があの制服着てるの、本当に見たかったのよね…    I know. But I really wanted to see my daughter in that uniform.