あなたが書いたお話を読んで。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Read me the story you wrote.
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たが たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
- いた いた 板 board plank
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- あなたにこの脚本を読んでもらいたい。 I want you to read this script.
- あなたが書いたものを勝手に修正させてもらっている I'm taking the liberty to modify what you wrote.
- あなたが読んでいるその大きい本は何? What's that big book you're reading?
- 書いた記事を読んだ後で after reading the article by〔人が〕
- 書いた論文を読んだ後で after reading the article by〔人が〕
- 彼女が書いた字を読むのは大変だった It was hard to read her handwriting.
- 自分が書いたものを読み返す look back on what one has written
- あなたが選んで。 Your pick.
- あなただけが読んでね For Your Eyes Only〔恋人への手紙の封などに書かれる〕
- あなたが昨日貸してくれた本はもう読んでしまったわ。 I have already read the book you lent me yesterday.