あなたが最初の何日かは自宅で働く機会を持つことも理解できる。の英語

• You may well have an opportunity to work at home in the initial days.
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たが     たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
• 最初     最初 さいしょ beginning outset first onset
• 初の     【形】 initial
• 何日     何日 なんにち what day how many days
• 自宅     自宅 じたく one's home
• 働く     働く はたらく to work to labor to do to act to commit to practise to work on to come
• 機会     機会 きかい chance opportunity
• 持つ     持つ もつ to hold to carry to possess
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 最初の     最初の primitive[医生]
• 自宅で     at one's residence
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• 機会を持つ     have the opportunity of〔～する〕
• 理解できる     理解できる adj. comprehensible 【形】