あなたと一緒にいられるだけでいいの英語

• I don't want anything but to be with you.
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• 一緒     一緒 いっしょ together meeting company
• にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
• いら     いら 刺 棘 thorn splinter spine biting words
• だけ     だけ 丈 only just as
• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 一緒に     一緒に いっしょに together (with) at the same time in a lump
• これで、あと、あなたと一緒にいられたら、言うことないんだけどね。    Now, if only I were with you, everything would be fine.
• 彼はあなたと一緒にいるの？    Is he with you?
• ここであなたと一緒に待っててもいいですよ。    I'll wait here with you if you'd like.
• もしあなたが構わないのなら、あなたと一緒に行ってもいいよ。    If it's fine with you, I'll be your date.
• いいえ、一緒に来てくれるだけでいいんですよ！6時までには戻りますから。じゃ、またあとで！    No, just come with us! We'll be back by 6. See you later!