あなたの仕打ちに私はすっかり卑しめられた感じがするの英語

• I feel utterly degraded by the way you have treated me.

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• 私は     in one's role of〔～である〕
• はす     はす 蓮 lotus
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• しめ     しめ 締め summing up judo choking (strangling) techniques 〆 end or closure mark
• 感じ     感じ かんじ feeling sense impression
• じが     じが 自画 picture painted by oneself self-portrait 自我 self the ego
• がす     がす 瓦斯 gas 臥す to bend down to bow down to lie prostrate
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 仕打ち     仕打ち しうち treatment behavior action an act
• がする     がする 賀する to congratulate
• あなたの     of yours
• すっかり     すっかり all completely thoroughly
• 感じがする     感じがする v. **feel |自| 【S】 ［SVC/SV like O］ (物?事が)…のような感触を持つ， 感じがする; ［SVC］