あなたは少し助けが必要なようですね。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You look like you could use some help.
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たは たは 他派 the other group
- 少し 少し すこし small quantity little few something little while short distance
- 助け 助け たすけ assistance
- けが けが 怪我 injury (to animate object) hurt
- 必要 必要 ひつよう necessary essential indispensable
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うで うで 腕 arm skill
- です です polite copula in Japanese
- すね すね 脛 leg shin
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- おかわりが必要なようですね。 It looks like you need a refill.
- これには説明が必要なようですね This requires an explanation.
- あなたは間違っていたようですね。 I guess you were wrong.