あなたは少し近眼ですの英語

• You have slight myopia.

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たは     たは 他派 the other group
• 少し     少し すこし small quantity little few something little while short distance
• 近眼     近眼 きんがん ちかめ nearsightedness shortsightedness myopia
• です     です polite copula in Japanese
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• あなたは少し助けが必要なようですね。    You look like you could use some help.
• 相変わらずですね。／あなたは少しも変わっていませんね。    You have not changed a bit.〔相手の性格などについて。〕
• あなたは少なくとも2週間の絶対安静が必要です    You will need [require] complete bed rest for at least 2 weeks.
• 元気です。あなたは？    I'm fine. How are you?
• あなたはいい人ですね    You're such a nice guy.
• あなたは仕事中毒ですね。    I see you're a workaholic.
• あなたは命の恩人です    You're a lifesaver.