あなたは小説を書き始める前にどの程度の準備をするんですか。の英語

• How much preparation do you do before you start writing a novel?
  

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たは     たは 他派 the other group
• 小説     小説 しょうせつ novel story
• 始め     始め はじめ beginning start origin
• 前に     前に まえに ahead before
• にど     にど 二度 two times two degrees
• どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• 準備     準備 じゅんび preparation arrangements provision reserve
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• です     です polite copula in Japanese
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 始める     始める はじめる to start to begin
• どの程度の     【副】 how
• 小説を書き始める     start a novel