あなたは私のグラフィックアートをあなたのサイトに掲載されていますが、できればやめていただきたいのです。取り外していただけますか？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You've put my graphic arts on your site, and I'd rather you didn't. Can you take it off?〔依頼する〕
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たは たは 他派 the other group
- 私の 【代名】 my
- ラフ ラフ rough
- アー 【間投】 1. ah〔伸ばした「ア」の音〕 2. va-voom〔性的興奮を表す〕
- サイ サイ psi
- イト hucho trout《魚》
- 掲載 掲載 けいさい appearance (e.g. article in paper)
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- でき でき 出来 smart quality
- きれ きれ 切れ cloth piece cut chop strip slice scrap counter for such
- やめ 【間投】 avast
- いた いた 板 board plank
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だき だき 唾棄 contemptuous despicable 惰気 indolence listlessness
- きた きた 北 North
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- ので ので that being the case because of ...
- です です polite copula in Japanese
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- だけ だけ 丈 only just as
- ？ question mark
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- グラフ グラフ graph
- アート アート art
- サイト サイト site
- きたい きたい 機体 fuselage 奇態 strange or odd posture or figure 期待 expectation
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- フィック 【人名】 Fick
- あなたの of yours
- いただき いただき 頂 頂き crown (of head) summit (of mountain) spire easy win for one
- 取り外し 取り外し とりはずし removal dismantling detaching
- していた could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕～；《進行》 {助動}
- ラフィック 【人名】 Rafic
- グラフィック グラフィック graphic
- グラフィックアート グラフィックアート graphic arts