あなたは総収入から一定額の控除を受ける資格があるの英語

• You are entitled to certain deductions from your gross income.

• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たは     たは 他派 the other group
• 収入     収入 しゅうにゅう income receipts revenue
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 一定     一定 いってい いちじょう fixed settled definite uniform regularized defined standardized
• 定額     定額 ていがく ration fixed amount
• 控除     控除 こうじょ subsidy deduction
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• 資格     資格 しかく qualifications requirements capabilities
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• 総収入     総収入 そうしゅうにゅう total income
• 一定額     constant sum
• 定額の     【形】 flat-rate
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• 総収入から     off the top
• 資格がある     資格がある v. (動) *qualify |自|〔…の/…する〕資格を得る， 適任である〔as， for/to do〕. ━|他| 【S】
• 控除を受ける     take a deduction