あまりにも複雑になったので（人）にはついていけないの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- get too complicated for someone to follow
- あま あま 亜麻 flax hemp linen 海人 fisherman 尼 nun bitch 海女 woman shell diver 阿媽 amah
- まり まり 鞠 ball
- にも にも also too not... either as well even
- 複雑 複雑 ふくざつ complexity complication
- 雑に any old how〈俗〉
- ので ので that being the case because of ...
- はつ はつ 発 departure beginning counter for gunshots 初 first new
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いけ いけ 池 pond
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- あまり あまり 余り not very (this form only used as adverb) not much remainder rest
- 複雑に 【副】 intricately
- はつい はつい 発意 idea suggestion plan
- ついて ついて 就いて about concerning as to regarding
- ていけ ていけ 手生け 手活け doing one's own flower arranging marrying or making a mistress of
- あまりに あまりに 余りに too much excessively too
- （人）に throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
- いけない いけない must not do bad wrong not good
- あまりにも あまりにも 余りにも too much excessive too
- ついていけない be unable to follow〔人に〕