ある程度の批判を受け止めるの英語

• take a certain amount of criticism
  

• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• 批判     批判 ひはん criticism judgement comment
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• 止め     止め とどめ finishing blow clincher
• る     る 僂 bend over
• 止める     止める とめる to stop (something) やめる to end to stop to cease to resign とどめる to stop
• ある程度     ある程度 あるていど to some extent to a certain extent
• ある程度の     1. a certain level of 2. a measure of 3. certain degree of 4. certain measure
• 受け止める     受け止める うけとめる to catch to stop the blow to react to to take
• 批判を受け止める     be open to criticism
• 批判を受け止める    be open to criticism
• 批判をうまく受け止める    take criticisms well
• 向けられた批判を謙虚に受け止める    humbly accept the criticism directed at〔～に〕
• 対する厳しい批判を真摯に受け止める    respond sincerely to the severe criticism against〔～に〕