ある程度～に慣れるの英語

• be sort of used to
  

• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• 慣れ     慣れ なれ practice experience
• る     る 僂 bend over
• 慣れる     慣れる なれる to grow accustomed to
• ある程度     ある程度 あるていど to some extent to a certain extent
• 船に慣れる    find one's sea (on)
• ある程度    ある程度 あるていど to some extent to a certain extent
• ある程度 1    1. in a [some] measure 2. in a manner 3. in a way 4. kind of〔断定を避けるため、表現を和らげるために使う〕 5. on some level 6. sort of〔 【用法】 動詞?形容詞の前に置かれる〕 7. to a point 8. to an extent 9. to some extent 10. up to a point
• ある程度に     【副】 partially
• ある程度の    1. a certain level of 2. a measure of 3. certain degree of 4. certain measure of 5. degree of 6. healthy sprinkling
• 効果に慣れる    become accustomed to the effects of〔～の〕
• 困苦に慣れる    habituate oneself to hardship
• 批判に慣れる    become inured to criticism
• 新車に慣れる    get the feel of a new car