あれやこれやをするの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- do a little of this and that
- あれ あれ that that thing genitals menses 荒れ stormy weather tempest chaps (of skin)
- これ これ 此れ 之 this
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- る る 僂 bend over
- あれやこれや あれやこれや this and that
- あれやこれや あれやこれや this and that
- あれやこれやで 1. all in all 2. in one way or [and] another〔way の直後には or または and が使われるが、使用頻度は or の方が圧倒的に高い〕 3. one thing and another 4. one way and another 5. what with one thing and another
- あれやこれやの 1. in one form or another 2. whole list of
- あれやこれやと考えた末 1. after a great deal of thought 2. after thinking this way and that
- 彼には社内のルールを初め、あれやこれやを教わった。 He taught me the rules in the company, and all that.
- あれやこれやと(人)からお金を搾り取る rip someone off left and right
- ほら、これやる。 You can have this.
- 考えるべき時がきたらそのことを考えます。/今あれやこれや考えて心配していてもしょうがない。/時が至れば行動します I'll cross that bridge when I come to it.
- ひとり歩きをする羊は、狼に襲われやすい。 The lone sheep is in danger of the wolf.
- きれや きれや 切れ屋 dry-goods store