いつか友達が、イタリアまで私を訪ねてきてくれるだろうの英語

• Some day my friend will come visit me in Italy.
  

• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• つか     つか 束 handbreadth bundle 塚 mound 柄 hilt (of a sword) haft (of a dagger)
• 友達     友達 ともだち friend
• イタ     【地名】 Ita〔パラグアイ〕
• リア     リア rear
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• くれ     くれ 暮れ year end sunset nightfall end
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• いつか     いつか 何時か sometime someday one day some time or other the other day in due
• くれる     くれる 暮れる to get dark to end to come to an end to close to run out 呉れる to give
• だろう     だろう seems I guess
• イタリア     イタリア Italy
• そう、この前、国から友達が私を訪ねてきたのね。    And, and I had a friend come visit me from home.