この一件は慎重に扱わなくてはいけないの英語

• You should handle this matter with velvet gloves.

• この     この 此の this
• 一件     一件 いっけん a matter an item
• 慎重     慎重 しんちょう discretion prudence
• わな     わな 罠 trap snare
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いけ     いけ 池 pond
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 慎重に     慎重に adv. **carefully 慎重に(?carelessly)∥ put a plan through carefully
• てはい     てはい 手配 arrangement search (by police)
• いけない     いけない must not do bad wrong not good
• 妥協しなくてはいけない    will have to do〔主語くらいで〕
• 我慢しなくてはいけない    will have to do〔主語くらいで〕
• 行政の規制の枠組みに従わなくてはいけない    You must follow the framework of government regulations.