この子を健康診断に連れてってくれる？の英語

• Can you take him for his medical check-up?
  

• この     この 此の this
• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• 診断     診断 しんだん diagnosis
• 連れ     連れ つれ companion company
• くれ     くれ 暮れ year end sunset nightfall end
• ？     question mark
• 連れて     連れて つれて as in proportion to
• くれる     くれる 暮れる to get dark to end to come to an end to close to run out 呉れる to give
• 健康診断     健康診断 けんこうしんだん physical examination
• あらまあ！あなた、ここで待っててくれる？私はこの子をトイレに連れて行くから。    Oh, no! Honey, can you wait here? I'll take him to the bathroom.
• いつ湖に連れてってくれるの？約束してから2～3カ月経つじゃない。    When are you gonna take us to the lake? It's been a couple of months since you promised.
• 来月20になるの！12月の3日！それまで待っててくれる？？来月飲みに連れてってくれる？？    I'll be 20 next month! December 3rd! Can you wait until then?? Can we go out for a drink next month?
• 明日公園連れてってくれるの？    Can you take me to the park tomorrow?
• 子どもを病院に連れて行って健康診断を受けさせる    take one's kid to the doctor for his checkup
• ルーシー。明日ジョディーおばさんが来るよ。モールに連れてってくれるって！すごいね！！    Lucy, Aunt Jody is coming tomorrow. She's going to take you to the mall. Isn't that great?