この映画を見れば、あなたはジョンとのもめ事なんて忘れてしまうでしょうの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- This movie should take your mind off your troubles with John.
- この この 此の this
- 映画 映画 えいが movie film
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たは たは 他派 the other group
- との との 殿 feudal lord mansion palace
- もめ もめ 揉め quarrel trouble dispute
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- しま しま 島 island 縞 stripe
- まう まう 舞う to dance to flutter about to revolve
- うで うで 腕 arm skill
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- う う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- ジョン ジョン John
- もめ事 1. bree 2. quarrel〔長期間にわたる〕 3. run-in〈米話〉 4. struggle 5. tiff
- なんて なんて 何て how...! what...!
- 忘れて 【副】 forgetfully
- しまう しまう 仕舞う to finish to close to do something completely to put away to put an
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- でしょう でしょう (I) think (I) hope (I) guess don't you agree? I thought you'd say that!
- 忘れてしまう 1. go out of the window 2. pass from one's mind