この音楽を聞くといつも死を考えるようになるの英語

• This music always calls up thoughts of death.

• この     この 此の this
• 音楽     音楽 おんがく music musical movement
• 聞く     聞く きく to hear to listen to ask
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いつ     いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• る     る 僂 bend over
• いつも     いつも 何時も always usually every time never (with neg. verb)
• 考える     考える かんがえる to consider
• ように     ように in order to so that
• ようになる     ようになる to reach the point that to come to be that
• 考えるようになる     get ~ in one's head〔～と〕