これまでの雇用形態を全面的に見直すの英語

• review traditional employment systems overall
  

• これ     これ 此れ 之 this
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 雇用     雇用 こよう employment (long term) hire
• 形態     形態 けいたい form shape figure
• 全面     全面 ぜんめん whole surface entire
• 直す     直す なおす to cure to heal to fix to correct to repair
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 全面的     全面的 ぜんめんてき all-out general over-all complete extensive full-scale
• 見直す     見直す みなおす to look again to get a better opinion of
• これまで     これまで 此れ迄 hitherto so far
• 雇用形態     1. employment pattern 2. employment status 3. employment system 4. system of
• 全面的に     全面的に adv. *wholly 《正式》(?partially)∥ I don't wholly agree with you.
• これまでの     【形】 1. past 2. traditional
• これまでの雇用形態     traditional employment system
• これまでの雇用形態を揺るがす    shake up the traditional employment system