これまでの雇用形態を揺るがすの英語

• shake up the traditional employment system
  

• これ     これ 此れ 之 this
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 雇用     雇用 こよう employment (long term) hire
• 形態     形態 けいたい form shape figure
• 揺る     揺る ゆする ゆる to shake to jolt to rock (cradle) to swing
• がす     がす 瓦斯 gas 臥す to bend down to bow down to lie prostrate
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• これまで     これまで 此れ迄 hitherto so far
• 雇用形態     1. employment pattern 2. employment status 3. employment system 4. system of
• 揺るがす     揺るがす ゆるがす to shake to swing to sway to shock
• これまでの     【形】 1. past 2. traditional
• これまでの雇用形態     traditional employment system
• これまでの雇用形態を全面的に見直す    review traditional employment systems overall
• これまでの雇用形態    traditional employment system
• 国を揺るがす    shake the nation