これらの実験は残酷かもしれないが人間の知識をふやすの英語

• These experiments, cruel though they may be, add to human knowledge.

• これ     これ 此れ 之 this
• 実験     実験 じっけん experiment
• 残酷     残酷 ざんこく cruelty harshness
• かも     かも 鴨 wild duck easy mark sucker
• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いが     いが 衣蛾 tineid moth
• 人間     人間 にんげん human being man person
• 間の     【形】 roomed
• 知識     知識 ちしき knowledge information
• やす     1. fish spear 2. fishgig 3. grains 4. lance 5. leister
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• これら     これら 此れ等 these
• 人間の     【形】 1. earthborn 2. fleshly 3. human 4. mortal
• ふやす     ふやす 殖やす 増やす to increase to add to to augment
• これらの     【形】 these
• 人間の知識     human knowledge
• かもしれない     かもしれない かも知れない may might perhaps may be possibly