ご家族のことで援助が必要な方は、こちらの電話相談サービスをご利用ください。の英語

• If you need help in your family, try our telephone counseling service.
  

• 家族     家族 かぞく family members of a family
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 援助     援助 えんじょ assistance aid support
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• こち     こち 東風 east wind spring wind 鯒 flathead (fish) 故智 the wisdom of the ancients 故知
• 電話     電話 でんわ telephone
• 相談     相談 そうだん consultation discussion
• ビス     ビス screw (fr: vis) -bis (again, second version) (fr: bis) BIS (Bank of
• 利用     利用 りよう use utilization application
• くだ     くだ 管 pipe tube
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• 家族の     【形】 1. familial 2. familiar〈まれ〉 3. household
• こちら     こちら 此方 this person this direction this side thereafter
• ださい     ださい primitive unsophisticated out of fashion
• 電話相談     1. telephone consultation service 2. telephone counseling
• サービス     サービス service support system goods or services without charge
• ください     ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me