すみません、ここは私の座席だと思いますが。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- 1. Excuse me, but I think this is my seat.
2. Excuse me, but I think you're sitting in my seat.《旅／機内／席?シート》
- すみ すみ 墨 ink 炭 charcoal 隅 corner nook 済み arranged taken care of settled
- ここ ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
- 私の 【代名】 my
- 座席 座席 ざせき seat
- だと だと if it's the case
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- 思います Maybe you should〔～したほうがよいと〕
- すみません すみません 済みません sorry excuse me
- 割り込んですみませんが、あなたは事実を取り違えていると思います Forgive me for butting in, but I think you have your facts wrong.
- すみません。ここで降ります。 Excuse me. I'm getting off here.《旅／乗り物／バス》
- すみません、ここは撮影禁止です。 Excuse me, Ma'am. You can't take photos in here.〔ma'amは、女性に対しての呼び掛け〕
- すみません、降ります！ Excuse me, this is my floor!〔エレベーター〕