そうした時代背景の中で、歌手としての成功をどのようにして目指されたのかお話しいただけますか。の英語

• Can you describe what it was like trying to make it as a singer amidst that backdrop?〔番組司会者などが。〕
  

• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うし     うし 虫歯 齲 齲歯 cavity tooth decay decayed tooth caries 牛 cattle cow 丑 second sign
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 時代     時代 じだい period epoch era
• 背景     背景 はいけい background scenery setting circumstance
• 中で     【副】 inside
• 歌手     歌手 かしゅ singer
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 成功     成功 せいこう success hit
• どの     どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• 目指     目指 もくし aim at spot sight
• かお     かお 顔 face (person)
• 話し     話し はなし talk speech chat story conversation
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• いた     いた 板 board plank
• ただ     ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
• だけ     だけ 丈 only just as
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• そうし     そうし 冊子 copy-book storybook 創始 creation founding initiating 宋詞 Song poetry 曹司
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• ように     ように in order to so that
• そうした     そうした 1 adj. ?そうした (見出しへ戻る headword ? そう) そうした 2 adj. **such そのような，
• 時代背景     1. historical backdrop 2. social climate
• どのよう     どのよう 何の様 how
• のように     のように as with
• どのように     1. in what manner 2. in what way
• どのようにして     【副】 1. how 2. whereby