そうであるという言い伝えがあるの英語

• It is traditionally said to be so.

• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うで     うで 腕 arm skill
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 伝え     伝え つたえ legend tradition
• る     る 僂 bend over
• そうで     そうで 総出 all together
• である     である to be (formal, literary)
• という     という と言う said called thus
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• 言い伝え     言い伝え いいつたえ tradition legend
• という言い伝えがある 1    Legend has it that〔that以下〕 という言い伝えがある 2 have a legend that〔主語には〕〔that以下〕
• レタスを食べるとよく眠れるという言い伝えがある。    Folklore has it that lettuce helps you sleep well.
• 言い伝えによると（that以下）ということである    Legend has it that