そうよ！でも、今じゃ交通量が増えたからね…の英語

• Yeah! But now we have too much traffic.
  

• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うよ     うよ 紆余 meandering beating around the bush abundant talent
• でも     でも but however
• じゃ     got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
• 交通     交通 こうつう communication transportation traffic intercourse
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• たか     たか 多価 polyvalence 多寡 quantity number amount 鷹 hawk falcon 高 quantity amount
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 交通量     交通量 こうつうりょう traffic traffic volume
• たから     たから 宝 treasure
• そうよ！     Correct!
• 量が増える    量が増える りょうがふえる to gain in quantity
• 交通量が多い    have a lot of traffic
• 酒量が増える    1. come to drink more than before 2. drink more than before
• あ、そうか！去年から祝日が増えたんだ。やったね！    Oh, that's right! Beginning last year, we have one more holiday! How lucky!