その事業は今は安定して進められているの英語

• The business is now running on an even keel.

• その     その 園 えん
• 事業     事業 じぎょう project enterprise business industry operations
• 今は     1. any more 2. at the moment 3. at the present day 4. at the present time 5.
• 安定     安定 あんてい stability equilibrium
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 進め     【間投】 giddyap / giddyup / giddap / giddup〔馬を進ませるときの掛け声◆ 【語源】 get up の発音から〕
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• その事業については、すでにこの2年間ドイツで作業が進められている。    The project has been in the works for the last two years in Germany.
• 価格は安定している    Prices are firm.
• 金融庁によって進められている特別検査    special audits being conducted by the Financial Services Agency
• 入院しているが容体は安定している    be hospitalized in stable condition
• その企業は日本での事業を始めようとしている。    The company is attempting to do business in Japan.
• 計画が進められている    be scheduled for