その写真を見た時の彼女の反応は？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- What of her reaction when she saw the picture?
- その その 園 えん
- 写真 写真 しゃしん photograph
- 時の 【形】 temporal
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 反応 反応 はんのう reaction response
- ？ question mark
- 彼女の 【代名】 her
- その写真を見ると、彼女の心に嫌な思い出がどっと押し寄せてきた When she saw the picture, unpleasant memories crowded in [upon] on her.
- その写真を見て驚いた The photo elicited surprise.
- 映画を見た観客の反応はどうでしたか。 What kinds of response have you elicited from the audience who viewed the film?
- この彼女の写真は、実物よりも写りが良い This photo flatters her.
- その写真を見るために振り返る get turned around to look at the picture
- その悪い知らせに対する彼女の唯一の反応は、首を何回も振ることだけだった Her only reaction to the bad news was to shake her head over and over.
- 私は新聞で、非難記事の横に並ぶ彼の写真を見た I saw his picture in the paper along with the accusation.