その協定の条項を逐条審議したの英語

• We have discussed the agreement article by article.

• その     その 園 えん
• 協定     協定 きょうてい arrangement pact agreement
• 条項     条項 じょうこう clause article stipulations
• 逐条     逐条 ちくじょう point by point article by article
• 審議     審議 しんぎ deliberation
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 協定の     協定の adj. conventional 〔法〕(法定に対して)協定［約定］の∥ the conventional tariff 協定税率.
• 逐条審議     逐条審議 ちくじょうしんぎ article-by-article discussion
• 協定の条項     terms of an accord
• 法案を逐条審議する     法案を逐条審議する v. discuss a bill article by article ［item by item］. (見出しへ戻る headword ? 逐条)
• 逐条審議    逐条審議 ちくじょうしんぎ article-by-article discussion
• 協定の条項    terms of an accord
• 逐条審議する    1. discuss article by article 2. discuss bills clause by clause 3. go through item by item
• 日米地位協定の条項を根拠にして    based on a clause in the Japan-U.S. Status-of-Forces Agreement