その厄介な部分をプロに任せるの英語

• leave the hard part up to the professionals
  

• その     その 園 えん
• 厄介     厄介 やっかい trouble burden care bother worry dependence support kindness
• 部分     部分 ぶぶん portion section part
• プロ     プロ professional
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 任せる     任せる まかせる to entrust to another to leave to to do something at one's leisure
• 自分の仕事の大部分を（人）に任せる    get someone to do most of one's work
• その厄介な問題から逃げ腰になる    back away from the bothersome issue
• みに任せる    rely solely on〔人の〕
• 運に任せる    運に任せる うんにまかせる to trust to luck
• その厄介な交渉は一日中緊迫した状態だった    The prickly negotiations were tense all day long.
• その事件を警察に任せる    put the matter in the hands of the police
• その仕事を（人）に任せる    commit the task to
• その問題を（人）に任せる    drop the problem in someone's lap