その問題に関するもっと正確な情報をくださいの英語

• Give me more accurate information on the subject.

• その     その 園 えん
• 問題     問題 もんだい problem question
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 正確     正確 せいかく accurate punctual exact authentic veracious
• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• くだ     くだ 管 pipe tube
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 関する     関する かんする to concern to be related
• もっと     もっと more longer farther
• 正確な     【形】 1. by-the-book 2. chill〈俗〉 3. clocklike 4. clockwork 5. correct 6. dead
• ださい     ださい primitive unsophisticated out of fashion
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• ください     ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
• 正確な情報     1. accurate information 2. accurate intelligence 3. correct information 4.
• をください     → を下さい