その地域は貿易と投資に対して依然開かれていたの英語

• The area remained open to trade and investment.

• その     その 園 えん
• 地域     地域 ちいき area region
• 貿易     貿易 ぼうえき trade (foreign)
• 投資     投資 とうし investment
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 依然     依然 いぜん still as yet
• かれ     かれ 彼 he boyfriend
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 対して     対して たいして for in regard to per
• に対して     に対して にたいして towards against regarding in contrast with
• 貿易と投資に対する障害を取り除く    remove obstacles to trade and investment
• 国際貿易と投資に参加する    participate [take part] in international trade and investment
• 貿易と投資の見通し    prospects for trade and investment in〔～における〕