その店ならこの市場の端にありますの英語

• The shop is at the far end of this market.
  

• その     その 園 えん
• なら     なら if in case
• この     この 此の this
• 市場     市場 いちば (town) market (the) marketplace しじょう (the) market (as a concept)
• あり     あり 蟻 ant
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 今ならお店にあります！    In store now!《掲》
• それでは36ドル75セントになりますね、それとこのテープでこの箱の端を留めてください。そのテープをぬらし、しっかり張って、それからこのカウンターに戻ってきてください。もう一度列に並んで待つ必要はありません。    That'll come to $36.75, and you need to tape the edge of this box with this tape. Just wet the tape and seal it completely, then come back to this counter. And you won't need to wait in line again.
• この家は望ましい地区にあります    This house is located in desirable neighborhood.
• そのカップは、手に届くところにあります    The cup is within arm's reach.
• その城は、街を見下ろす丘の上にあります。    The castle stands on the hill above the city.
• この町で一番大きな書店はどこにありますか    Where is the biggest bookstore in this town?
• この値段は高過ぎます。この値段ならもっといいのがあります    It's not worth it.《旅／買い物／値引き》
• そのレストランは銀行の近くにあります    The restaurant is adjacent to the bank.