その強い酒ですっかり酔っぱらったの英語

• He was quite inebriated by the strong liquor.

• その     その 園 えん
• 強い     強い つよい strong powerful mighty potent
• です     です polite copula in Japanese
• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 強い酒     1. ardent spirit 2. boilermaker 3. boilermaker's delight 4. firewater 5. hard
• すっかり     すっかり all completely thoroughly
• すっかり酔っぱらった 1    I got really bombed. すっかり酔っぱらった 2 【形】 shot-away〈米俗〉〔酒、麻薬で〕
• すっかり酔っぱらって    good and drunk
• 昨日の夜はすっかり酔っぱらった    I got drunk for fair last night.
• すっかり酔っぱらう    get totally plastered
• すっかり酔っぱらってパブからあふれ出す    spill out of the pub completely drunk
• 酒で酔っぱらって    be keyed up〔 【語源】 弦楽器の弦をピンと張って音を調整する(key up)ところから〕
• 酒で酔っぱらっている    be bombed out〈俗〉
• 酔っっぱらった     【形】 belted〔酒?麻薬に〕