その情報はその案内のパンフレットに出ているの英語

• The information is given in the brochure.

• その     その 園 えん
• 情報     情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
• 案内     案内 あんない information guidance leading
• 内の     内の interior[医生]; internal[医生]; internus[医生]; intestinum[医生]
• パン     パン bread (pt: pan) panning
• 出て     at-half mast
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• パンフ     パンフ pamphlet
• レット     レット ret[化学]
• フレット     フレット fret
• パンフレット     パンフレット brochure pamphlet
• ツアー情報はパンフレットに掲載されていた    The tour information was contained in the brochure.
• ホテルの案内パンフレット    hotel brochure