その整備士は車体の下から出てきたの英語

• The mechanic came out from under the automobile.

• その     その 園 えん
• 整備     整備 せいび adjustment completion consolidation
• 車体     車体 しゃたい body (of car) frame
• 体の     体の corporeal[医生]
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 出て     at-half mast
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• きた     きた 北 North
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 組織の下から出てくる    come from the bottom up
• 下から出てくる 1    appear from below 下から出てくる 2 get out from under〔～の〕
• ジョージは2時間前にその理髪店から出てきた    George came out of the barbershop two hours ago.
• 印刷所から出てきたばかりで    off the press
• 印刷機から出てきたばかりで    off the press
• 田舎から出てきたばかりの    fresh from the country