登録 ログイン

その木の実はほとんどすでに落ちてしまったの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • Most of the berries have already fallen.
  • その     その 園 えん
  • 木の     【連結】 xylo-
  • 実は     実は じつは as a matter of fact by the way
  • とん     とん 屯 ton
  • どす     どす n. ?やい, この~が見えないのか I've got a knife here, baby! ?→どすのきいた声で
  • すで     すで 素手 unarmed bare hands
  • 落ち     punch line〔ジョークの〕 ~落ち 【前】 ex〈ラテン語〉
  • しま     しま 島 island 縞 stripe
  •      た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
  • 木の実     木の実 きのみ このみ nut fruit berry
  • すでに     すでに 既に already too late
  • まった     まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に~をかける order them to stop [hold up]
  • ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost
  • しまった     しまった damn it!
  • 精いっぱい努力したが、それでもその試験に落ちてしまった    I made efforts to the utmost, but I still failed the exam.
英語→日本語 日本語→英語