その本には書き込みがしてある。の英語

• The book has notes in it.
  

• その     その 園 えん
• がし     がし 賀詞 congratulations greetings 画師 絵師 painter artist painter supported by
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 書き込み     書き込み かきこみ writing entry (e.g. form)
• してある     have ~ on〔準備?計画などを〕
• この本に書かれてある    lie in this book
• 書き込み    書き込み かきこみ writing entry (e.g. form)
• 書き込み 1    1. insertion 2. writing 書き込み 2 input from〔～からの〕
• 書き込み権    write authority
• 書き込み法    writing scheme
• 約束がしてある    someone's lips are sealed
• その本には収録しなかった材料がいくつかある。    There were several things which I didn't put into the book.
• 書き込み保護    1. store protection 2. write protect 3. write-protect
• 書き込み命令    write instruction