その本は在庫がございませんので注文しておりますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The book is out of stock and is back-ordered.
- その その 園 えん
- 在庫 在庫 ざいこ stockpile stock
- がご がご 雅語 refined diction polite expression
- ござ ござ 茣蓙 mat matting
- ざい ざい 財 fortune riches 剤 medicine drug dose
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ので ので that being the case because of ...
- 注文 注文 ちゅうもん order request
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- おり おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- ており ており 手織り 手織 handwoven handspun weaving by hand
- 申し訳ございませんが、外出しております。 I'm sorry, he's out [not here] now.〔電話〕