その結婚式は質素なものであったの英語

• The wedding was a quiet affair.

• その     その 園 えん
• 結婚     結婚 けっこん marriage
• 質素     質素 しっそ simplicity modesty frugality
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ので     ので that being the case because of ...
• あっ     あっ interj. ?→あっという間に ?→あっと言わせる
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 結婚式     結婚式 けっこんしき marriage ceremony wedding
• 質素な     質素な adj. *humble 質素な， 粗末な∥ a humble but comfortable house 質素ではあるが快適な家.
• 質素な結婚式    small wedding
• その結婚式は大きな教会で行われた    The wedding ceremony took place in a big church.
• それは最初から合法的なものであった    It was legal ab initio.
• そのテストの結果は決定的なものではなかった    The results of the test were inconclusive.
• その結婚式は町でいちばん大きな教会で執り行われた    The nuptials were celebrated at the largest church in town.
• 荒れ模様の天気で、ケイトの結婚式はさんざんだった    The nasty weather played hell with Kate's wedding ceremony.